הצלחה במכירת הזכויות בחו"ל לספר "הגבעה"! | ספרי עליית הגג



קטלוג הספרים
כותרים
מחברים
אבולוציה
אכסדרה
אנשים
ביוגרפיות
ביולוגיה
בריאות
ג'רונימו סטילטון
הארי פוטר
היסטוריה
יהדות
ילדים
כלכלה
מדע
מחזות
מנורת קריאה
מקור
מתח
מתמטיקה
נגד הרוח
נוער
ספורט
ספרות יפה
עיון
פוליטיקה
פילוסופיה
פילוסופיה ומדע
פיסיקה
פסיכולוגיה
צבא
קלסיקה
שואה
שירה
תורת המשחקים
תיבת פנדורין
תרגום
מועדון ספרי עליית הגג

הצטרפו לרשימת הדיוור של מועדון ספרי עליית הגג וקבלו עדכונים במייל

"המילה "כלכלה" עלולה להישמע קצת יבשה, ולגרום לכם לחשוב על ערימה של נתונים סטטיסטיים. אבל כל מה שהיא עושה זה פשוט להסביר איך לעזור לאנשים לשרוד, להיות בריאים, ולזכות בחינוך יסודי. היא מנסה להסביר איך לאנשים מסוימים יש כל מה שצריך כדי לחיות חיים מלאים ומאושרים – ולאחרים אין. אם נוכל לפתור בעיות כלכליות בסיסיות, אולי נוכל לעזור לכולם לחיות חיים טובים יותר."

היסטוריה של הכלכלה לצעירים מכל הגילים
חשוב לנו לדעת
facebook icon שלח חוות דעת
מאמרים
הצלחה במכירת הזכויות בחו"ל לספר "הגבעה"!

הצלחה במכירת הזכויות בחו"ל לספר "הגבעה"!


ידיעה שפורסמה בעיתון הארץ: יותר מ־100 אלף יורו מקדמות לאסף גברון תמורת זכויות התרגום של ספרו "הגבעה"

הספר יראה אור בין השאר בארה"ב, גרמניה, צרפת ואיטליה. גברון הוא גם אחד משני הסופרים הישראלים שמופיעים בפרויקט מיוחד של המגזין האמריקאי “Esquire”, בנושא “איך להיות גבר

זכויות התרגום של ספרו רב המכר של אסף גברון, "הגבעה", שראה אור בעברית בהוצאת ספרי עליית הגג, נמכרו עד כה לשבע מדינות: ארה"ב, גרמניה, הולנד, איטליה, צרפת, שבדיה ואנגליה. סכום המקדמות הכולל שקיבל גברון הוא למעלה מ–100 אלף יורו. בארה"ב נמכר הספר להוצאת Scribner, שמפרסמת בין השאר את ספריהם של דון דלילו וסטיבן קינג. סקריבנר היא חברת בת של סימון אנד שוסטר. ספריו של גברון תורגמו עד כה לעשר שפות וזכו בשנה האחרונה בפרסים בגרמניה, צרפת והולנד

גברון הוא גם אחד משני הסופרים הישראלים שמופיעים בפרויקט מיוחד של המגזין האמריקאי “Esquire”, שחוגג שמונים שנה להיווסדו. במסגרת החגיגה, משיק המגזין אתר אינטרנט מיוחד שבו יופיעו קטעי פרוזה קצרים של כ-125 סופרים מרחבי העולם, בנושא “How to be a Man” ("איך להיות גבר"). בין הסופרים המשתתפים: איאן מקיואן, סלמן רושדי, רודי דויל, אלכסנדר המון, זיידי סמית, ג'ונתן ספרן פויר ורבים אחרים. הסופר הישראלי השני המשתתף בפרויקט לצד גברון הוא אתגר קרת. באתר אפשר יהיה לקרוא את הסיפורים תמורת תרומה ל-Narrative4, ארגון סופרים בינלאומי ללא מטרות רווח שמבקש לרתום את כוחם של סיפורים לקידום הבנה וידידות בין קהילות שונות באמצעות שיתוף סיפורים. גברון הוא חבר מייסד ב-Narrative4. כתובת האתר: narrative4.com.

לידיעה של מיה סלע